OC.L10N.register(
    "circles",
    {
    "You deleted {circle}" : "Du tog bort {circle}",
    "{author} deleted {circle}" : "{author} tog bort {circle}",
    "You made {member} join {circle}" : "Du fick {member} att gå med i {circle}",
    "{author} made {member} join {circle}" : "{author} fick {member} att gå med i {circle}",
    "You made {member} leave {circle}" : "Du fick {member} att lämna {circle}",
    "{author} made {member} leave {circle}" : "{author} fick {member} att lämna {circle}",
    "You removed {member} leave {circle}" : "Du tog bort {member} lämna {circle}",
    "You joined {circle}" : "Du gick med i {circle}",
    "{member} joined {circle}" : "{member} gick med i {circle}",
    "You accepted the invitation to join {circle}" : "Du accepterade inbjudan att gå med i {circle}",
    "{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} accepterade inbjudan att gå med i {circle}",
    "You added {member} as member to {circle}" : "Du lade till {member} som medlem till {circle}",
    "You have been added as member to {circle} by {author}" : "Du har lagts till som medlem i {circle} av {author}",
    "{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} har lagts till som medlem till {circle} av {author}",
    "You added {external} to {circle}" : "Du lade till {external} till {circle}",
    "{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} har lagts till {circle} av {author}",
    "You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Du accepterade {member}s begäran att gå med i {circle}",
    "Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Din begäran att gå med i {circle} har accepterats av {author}",
    "{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "{member}s begäran att gå med i {circle} har accepterats av {author}",
    "You left {circle}" : "Du lämnade {circle}",
    "{member} left {circle}" : "{member} lämnade {circle}",
    "You declined the invitation to join {circle}" : "Du avslog inbjudan att gå med i {circle}",
    "{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} avslog inbjudan att gå med i {circle}",
    "You cancelled your request to join {circle}" : "Du avbröt din begäran att gå med i {circle}",
    "{member} cancelled a request to join {circle}" : "{member} avbröt sin begäran att gå med i {circle}",
    "You removed {member} from {circle}" : "Du tog bort {member} från {circle}",
    "You have been removed from {circle} by {author}" : "Du har tagits bort från {circle} av {author}",
    "{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} har tagits bort från {circle} av {author}",
    "You removed {external} from {circle}" : "Du tog bort {external} från {circle}",
    "{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} har tagits bort från {circle} av {author}",
    "You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Du avbröt {member}s inbjudan att gå med i {circle}",
    "Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Din inbjudan att gå med i {circle} har avbrutits av {author}",
    "{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} avbröt {member}s inbjudan att gå med i {circle}",
    "You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Du avslog {member}s begäran att gå med i {circle}",
    "Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Din begäran att gå med i {circle} har avslagits av {author}",
    "{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{member}s begäran att gå med i {circle} har avslagits av {author}",
    "You invited {member} to join {circle}" : "Du bjöd in {member} att gå med i {circle}",
    "You have been invited to join {circle} by {author}" : "Du har bjudits in att gå med i {circle} av {author}",
    "{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} har bjudits in att gå med i {circle} av {author}",
    "You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Du ändrade {member}s nivå i {circle} till %1$s",
    "{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} ändrade din nivå i {circle} till %1$s",
    "{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} ändrade {member}s nivå i {circle} till %1$s",
    "You sent a request to join {circle}" : "Du skickade en begäran att gå med i {circle}",
    "{member} sent a request to join {circle}" : "{member} skickade en begäran att gå med i {circle}",
    "You are the new owner of {circle}" : "Du är ny ägare av {circle}",
    "{member} is the new owner of {circle}" : "{member} är ny ägare av {circle}",
    "Shared to Circles" : "Delad med Cirklar",
    "Single" : "Singel",
    "Personal" : "Personlig",
    "System" : "System",
    "Visible" : "Synlig",
    "Open" : "Öppen",
    "Invite" : "Bjud in",
    "Join request" : "Anslutningsförfrågan",
    "Friends" : "Vänner",
    "Password protected" : "Lösenordsskyddad",
    "No Owner" : "Ingen ägare",
    "Hidden" : "Gömd",
    "Backend" : "Backend",
    "Local" : "Lokal",
    "Root" : "Rot",
    "Team invite" : "Teaminbjudan",
    "Federated" : "Federerad",
    "Mount point" : "Monteringspunkt",
    "Nextcloud Account" : "Nextcloudkonto",
    "Nextcloud Group" : "Nextcloud-grupp",
    "Email address" : "E-postadress",
    "Contact" : "Kontakta",
    "Circle" : "Cirkel",
    "Nextcloud App" : "Nextcloud-app",
    "Member" : "Medlem",
    "Moderator" : "Moderator",
    "Admin" : "Administratör",
    "Owner" : "Ägare",
    "%s shared »%s« with you." : "%s delade »%s« med dig.",
    "%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s delade »%s« med \"%s\".",
    "%s on %s" : "%s på %s",
    "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s delade »%2$s« med dig.\nDu borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.\n",
    "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s delade »%2$s« med dig. Du borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.",
    "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Lösenord för access till »%1$s« delad med dig av %2$s",
    "Password to access »%s«" : "Lösenord för att nå »%s«",
    "It is protected with the following password:" : "Den är skyddad med följande lösenord:",
    "%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
    "Click the button below to open it." : "Klicka på knappen nedan för att öppna det.",
    "Open »%s«" : "Öppna »%s«",
    "%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$s delade flera filer med dig.\nDu borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.\n",
    "%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$s delade flera filer med dig. Du borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.",
    "Password to access files shared to you by %1$s" : "Lösenord för åtkomst till filer delade med dig av %1$s",
    "Password to access files" : "Lösenord för åtkomst till filer",
    "%s shared multiple files with \"%s\"." : "%s delade flera filer med \"%s\".",
    "%s shared multiple files with you." : "%s delade flera filer med dig.",
    "Boot up" : "Uppstart",
    "Nextcloud Initialization" : "Nextcloud-initiering",
    "Circles App Initialization" : "Cirklar appinitiering",
    "Fresh installation status" : "Nyinstallationsstatus",
    "Building Local Database" : "Bygger lokal databas",
    "Testing Basic Circle Creation" : "Testar grundläggande Cirkel-skapande",
    "Adding local users and moderators" : "Lägger till lokala användare och moderatorer ",
    "This feature is not available for personal circles" : "Funktionen är inte tillgänglig för personliga cirklar",
    "This member is not a moderator" : "Medlemmen är inte en moderator",
    "Insufficient privileges" : "Otillräckliga privilegier",
    "This member does not exist" : "Medlemmen finns inte",
    "Level cannot be changed for this type of member" : "Nivå kan inte ändras för medlemstypen",
    "You are already a member of this circle" : "Du är redan medlem i denna cirkel",
    "You have been blocked from this circle" : "Du har blockerats från denna cirkel",
    "The account is already a member of this circle" : "Kontot är redan medlem av denna cirkel",
    "The account has already been invited into this circle" : "Kontot har redan bjudits in till denna cirkel",
    "You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "Du är nu medlem i cirkel \"%2$s\"",
    "You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "Du har blivit inbjuden av %1$s till cirkel \"%2$s\"",
    "%1$s sent a request to be a member of the Circle \"%2$s\"" : "%1$s skickade en förfrågan att bli medlem i cirkel \"%2$s\"",
    "Accept" : "Acceptera",
    "Refuse" : "Neka",
    "Leave the circle" : "Lämna cirkeln",
    "%s" : "%s",
    "%s owned by %s" : "%s ägd av %s",
    "%s shared a file with \"%s\"." : "%s delade en fil med \"%s\".",
    "%s shared a file with you." : "%s delade en fil med dig.",
    "%1$s shared some content with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s delade innehåll med dig.\nDu borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.\n",
    "%1$s shared some content with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s delade innehåll med dig. Du borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.",
    "Password to access content shared with you by %1$s" : "Lösenord för tillgång till innehåll delat med dig av 1%1$s",
    "Password to access content" : "Lösenord för att komma åt innehåll",
    "Bring cloud-users closer together." : "För moln-användare närmare varandra.",
    "No files in here" : "Inga filer här",
    "No entries found in this folder" : "Inga objekt funna i denna mapp",
    "Name" : "Namn",
    "Size" : "Storlek",
    "Modified" : "Ändrad",
    "Circles" : "Cirklar",
    "Circles' files" : "Cirklars filer",
    "Select circles to filter by" : "Välj cirklar att filtrera efter",
    "No circles found" : "Inga cirklar hittade",
    "Please select circles to filter by" : "Vänligen välj cirklar att filtrera",
    "No files found for the selected circles" : "Inga filer hittade för de valda cirklarna",
    "You created the circle {circle}" : "Du skapade cirkeln {circle}",
    "{author} created the circle {circle}" : "{author} skapade cirkeln {circle}",
    "You linked {group} to {circle}" : "Du länkade {group} till {circle}",
    "{group} has been linked to {circle} by {author}" : "{group} har länkats till {circle} av {author}",
    "You unlinked {group} from {circle}" : "Du avlänkade {group} från {circle}",
    "{group} has been unlinked from {circle} by {author}" : "{group} har avlänkats från {circle} av {author}",
    "You changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "Du ändrade nivån av den länkade gruppen {group} i {circle} till %1$s",
    "{author} changed the level of the linked group {group} in {circle} to %1$s" : "{author} ändrade nivån av den länkade gruppen {group} i {circle} till %1$s",
    "You sent a request to link {circle} with {remote}" : "Du skickade en begäran att länka {circle} med {remote}",
    "{author} sent a request to link {circle} with {remote}" : "{author} skickade en begäran att länka {circle} med {remote}",
    "{remote} requested a link with {circle}" : "{remote} begärde en länk med {circle}",
    "The request to link {circle} with {remote} has been rejected" : "Begäran att länka {circle} med {remote} har avslagits",
    "The request to link {remote} with {circle} has been canceled remotely" : "Begäran att länka {remote} med {circle} har avbrutits av extern part",
    "The request to link {circle} with {remote} has been accepted" : "Begäran att länka {circle} med {remote} har accepterats",
    "You dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "Du avfärdade begäran att länka {remote} med {circle}",
    "{author} dismissed the request to link {remote} with {circle}" : "{author} avfärdade begäran att länka {remote} med {circle}",
    "You canceled the request to link {circle} with {remote}" : "Du avbröt begäran att länka {circle} med {remote}",
    "{author} canceled the request to link {circle} with {remote}" : "{author} avbröt begäran att länka {circle} med {remote}",
    "You accepted the request to link {remote} with {circle}" : "Du accepterade begäran att länka {remote} med {circle}",
    "{author} accepted the request to link {remote} with {circle}" : "{author} accepterade begäran att länka {remote} med {circle}",
    "A link between {circle} and {remote} is now up and running" : "En länk mellan {circle} och {remote} är nu uppe och fungerande",
    "The link between {circle} and {remote} has been shutdown remotely" : "Länken mellan {circle} och {remote} har blivit avstängt av extern part",
    "You closed the link between {circle} and {remote}" : "Du stängde länken mellan {circle} och {remote}",
    "{author} closed the link between {circle} and {remote}" : "{author} stängde länken mellan {circle} och {remote}",
    "{member} cancelled his request to join {circle}" : "{member} avbröt sin begäran att gå med i {circle}",
    "On events happening in a <strong>Circle</strong> of which you are a member" : "Vid händelser i en <strong>Cirkel</strong> där du är medlem",
    "Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "Någon viktig händelse i en <strong>Cirkel</strong> du modererar",
    "On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "Vid globala händelser som händer i någon <strong>Cirkel</strong>",
    "Join Request" : "Anslutningsbegäran",
    "Password Protected" : "Lösenordsskyddad",
    "Circle Invite" : "Cirkel-inbjudan",
    "Email Address" : "E-postadress",
    "Initialisation Nextcloud" : "Initialisering Nextcloud",
    "Initialisation Circles App" : "Initialisering Cirkel-appen",
    "Circle not found" : "Cirkel kunde inte hittas",
    "Circle not found " : "Cirkel kunde inte hittas",
    "This account is already a member of the circle" : "Detta konto är redan medlem av denna cirkel",
    "Federated link not found" : "Federerad länk hittades inte",
    "The circle is not federated" : "Cirkeln är inte federerad",
    "You cannot join this circle" : "Du kan inte gå med i denna cirkel",
    "This member is the owner of the circle" : "Medlemmen är ägare av cirkeln",
    "%s (Circle owned by %s)" : "1%s (Cirkel ägs av 1%s)",
    "Personal Circle" : "Personlig cirkel",
    "You need a specify a type of circle" : "Du behöver specificera en cirkeltyp",
    "A circle with that name exists" : "En cirkel med det namnet finns",
    "This member is not the owner of the circle" : "Medlemmen är inte ägaren av cirkeln",
    "This member is not an admin of the circle" : "Denna medlem är inte administratör för cirkeln",
    "Group contains too many members" : "Gruppen innehåller för många medlemmar",
    "This group does not exist" : "Denna grupp finns inte",
    "This group is already linked to the circle" : "Gruppen är redan länkad till cirkeln",
    "You cannot edit level in a personal circle" : "Du kan inte ändra nivå i en personlig cirkel",
    "Group cannot be set as owner of a circle" : "Grupp kan inte sättas som ägare av en cirkel",
    "now" : "nu",
    "This account does not exist" : "Kontot existerar inte",
    "Email format is not valid" : "E-postformat är inte giltigt",
    "This contact is not available" : "Denna kontakt är inte tillgänglig",
    "You have no permission to create a new circle" : "Du har inte behörighet att skapa en ny cirkel",
    "This item is already shared with this circle" : "Detta objektet delas redan med denna cirkeln.",
    "Circles allows people to create their own groups of people/colleagues/friends.\nThose groups of people (or \"circles\") can then be used by any other app for sharing purpose." : "Cirklar låter användare att skapa deras egna grupper av användare/kollegor/vänner.\nDessa grupper av användare (eller \"cirklar\") kan användas av alla andra appar vid delning."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");