Add --experimental_allow_proto3_optional protoc arg in build configs fixes https://github.com/scsibug/nostr-rs-relay/issues/77
closes: https://todo.sr.ht/~gheartsfield/nostr-rs-relay/46